بوب بروكتر

ترجمة : أسماء قطب

التدرب على الشعور بالثراء :

الآن يمكننا أن نتحدث عن أسلوب بسيط نستطيع من خلاله أن نحصل على المال الذي نرغب في الحصول عليه.
أول شيء أريد منك فعله هو أن تتخيل نفسك في حجرة مع عدد من أصدقائك ، بعد ذلك أريد منك أن تتصور نفسك وأنت تُعلن لهم عزمك على أن تصبح ثرياً ... على الأقل ثري بالدرجة التي تجعلك تعيش الحياة التى اخترتها ، ثم تخيل شعورك بعد ذلك .
إذا كنت مثل معظم الناس فسوف تشعر غالباً بعدم الراحة... ربما تشعر بعدم راحة لدرجة تجعلك تتراجع عما قلته بأن تخبرهم أنك كنت تمزح فقط ، ولكن يجب عليك أن تفهم أن الأثرياء لا يشعرون بعدم الراحة عندما يتطرق الحديث إلى المال .. سوف تتساءل " لماذا لا يشعرون بذلك؟ ". الإجابة الأكثر وضوحاً ستكون : لأنهم يملكون بالفعل الكثير من المال ، ولكنها ليست الإجابة الصحيحة.. يجب أن تدرك أن الناس لا يشعرون بالراحة تجاه المال لأنهم يملكونه، إنهم يملكونه لأنهم يشعرون بالراحة تجاهه .. بكلمات أخرى : أحد الأسباب التى جعلت الأثرياء يملكون المال هو أنهم قد نَمُّوا هذه الحالة من الشعور والتي أسميها أنا " الشعور بالثراء "؛ ولذلك إذا كنا نرغب فى جذب المال لأنفسنا فيجب أن نبدأ فى تغذية الشعور بالثراء.
السؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك الآن هو " كيف يمكننى أن أتجول فى تنمية الشعور بالثراء في نفسي؟ ". دعنى أشرح ذلك.
أفضل طريقة لتنمية الشعور بالثراء هي أن تبدأ في رؤية نفسك بعين خيالك وأنت تملك بالفعل كمية المال التي ترغب فيها ؛ لأن عقلك الباطن إذا لم يستطع التفريق بين ما تملكه من المال على الحقيقة وبين الخيال المحض فسوف تشعر قريباً براحة كبيرة لفكرة المال ومن ثَّم سوف تبدأ في العمل على تحصيله ... صحيح أن هذا قد يبدو لك لعبة لا فائدة منها ولكن دعني أؤكد لك أن هذا واحد من أذكى الأشياء التي يمكنك فعلها ؛ لأنك عندما تنجح فى إقناع عقلك الباطن بأنك ثرى وأنه من الجيد أن تكون ثرياً، فإن عقلك الباطن سوف يبحث بطريقة آلية عن طرق لجعل شعورك الخيالي بالثراء يظهر فى عالم الواقع.
إذا كانت هذه السطور الأخيرة تبدو كالوهم المحض بالنسبة لك فتجاهلها في الوقت الحاضر وأكمل القراءة.. سوف نتعامل مع الشعور بالثراء في أماكن مختلفة فى هذا الكتاب ، وأنا أضمن لك أنه قبل انتهائك من قراءة الكتاب، فإن هذه الأسطر سوف تبدأ في صنع معان كثيرة بالنسبة لك.

لا تخف :

بعد أن ذكرت لك " طريقة " سوف تساعدك على اكتساب ثروة أكبر، دعنى أقدم لك هذه الكلمة التحذيرية الإضافية: إذا كنت تريد امتلاك المال فهناك شيء واحد يجب عليك ألا تفعله أبداً وهو أن تقلق بشأن المكسب الذي تود الحصول عليه ... دعني أوضح لك.
توقف وأسأل نفسك : إذا كنت تصر على القلق باستمرار من عدم امتلاكك للمال الكافي، أو أنك تقلق كالعادة من فقدان المال الذي تملكه فإننا نضمن لك مطلقاً أنك لن تقلق من فراغ ؛ لأنك سوف تُبتلى بنقص المال أو فقدانه.
لتحصل على مثال معاصر دعنا نعود إلى الحالة المؤسفة " السيد تشابمان المسكين ". كما تتذكر فإنه أكبر إنسان لم يصرف أى شيء من مدخراته التى اكتسبها بصعوبة ، ولكن السؤال هو " لماذا لم يفعل؟ ". أغلب الظن أن ذلك كان بسبب خوفه من أن يصبح فقيراً إذا أنفق ماله ، وبذلك سيُجبَرُ على أن يحيا حياة الفقر. المؤسف هو أنه مع ذلك وبسبب خوفه قد عاش حياة الفقر على أيه حال.
في أحد الفصول التالية سوف نذكر شرحاً أشمل عن التناقض الوهمي في سبب أننا نجذب لحياتنا أقل الأشياء التي نرغب فيها ، ولكن للآن يكفى أن نقول أن القلق بشأن المال يأتى بنتائج عكسية تماماً ... هذه القاعدة دائماً صحيحة حتى لو بررت قلقك بالعبارة التافهة القديمة بأنك فقط " توفر القليل لليوم العاصف ".
يجب علىّ أن أضع قاعدة أخرى في هذا الوقت: إذا كنت ترغب حقاً في أن تزيد بوضوح كمية المال التي تكسبها حالياً فإن أول شيء عليك القيام به هو أن تتعلم فعلياً أن تُقلل من انتباهك لما يقوله الآخرون من حولك ، وأن تزيد فعلياً من انتباهك لما يقوله ذلك " الصوت الهادىء " الذى يتحدث بداخلك. يجب أن تكافح لتصبح أقل عرضة للتأثر بما حولك ، وأكثر ميلاً لأن تثق في غريزتك ومشاعرك التي تكمن بداخلك.. دعني أوضح لك.
معظم الناس الذين يفشلون فى جمع المال الكافي ليعيشوا بالأسلوب الذى اختاروه هم نفس الأشخاص الذين يتأثرون بسهولة بآرآء الآخرين الذين يكتبون يومياً في الجرائد والمجلات عن الكساد الاقتصادي والتدهور التجاري ولكن - كما أشار نابليون هيل فى كتابه الرائع : (فكر وكن غنياً) - : الآراء هي أرخص بضاعة على وجه الأرض .. غالباً ما يكون هناك شخص ما لديه مجموعة من الآرآء مستعد ليخدع أى شخص لديه الرغبة فى قبول هذه الآراء ؛ لذلك إذا كنت تعلم أنك تأثرت بإفراط بآراء الآخرين في الماضي فأيقظ عقلك الآن - قبل أن تُكمل القراءة - لأنه من الآن فصاعداُ سوف تنتبه لخطتك الخاصة، بينما تحافظ على انتباهك للخطة الإلهية ... وتذكر إذا فعلت ذلك أنه لا يوجد سبب ما يمنعك من النجاح في خلال فترة معقولة .

الفهم مقابل الحفظ :

كلما تقرأ في صفحات هذا الكتاب، فإنك سوف تنمى وعياً زائد بالمواهب والقدرات الكامنة في أعماقك... يجب أن تدرك أنه بالإرشاد الصحيح يمكنك أن تبدأ في استخدام هذه المواهب غير المستغلة لتجذب الخير الذي تستحقه . ولكن دعني أحذرك مرة أخرى : لا يمكن لأى كمية من القراءة والحفظ أن تجلب لك النجاح الذى تبحث عنه.. إنه فقط فهم وتطبيق الأفكار الموجودة فى هذا الكتاب هو الذى سيصنع الفرق بالنسبة لك ؛ لذلك لا تتعجل الانتهاء من الكتاب ؛ لأن الانتهاء من القراءة يجب ألا يكون هدفك كما ذكرنا سابقاً، فإن فهم وتطبيق ما تقرأه هو الهدف ؛ ولذلك إذا كان باستطاعتك أن تفهم صفحة واحدة في اليوم فقد يكون ذلك أهم شيء بالنسبة لك لتصل إلى هدفك. إذا كنت تتعجب لماذا كان المقصود من هذا الكتاب هو " الارتشاف والتذوق " بدلاً من " الالتهام " ؛ فضع في اعتبارك أنه قد بُني على أكثر من عشرين سنة من التحليل الدقيق للطرق الناجحة وغير الناجحة.

القوة من خلال المشاركة :

نصيحة أخرى.. حيث إن القليل جداً من الناس - إن لم يكن لا أحد - هم الذين أصبحوا عظماء فى أى شيء بواسطة أنفسهم، فإنى أقترح أن تحاول البحث عن شخص واحد على الأقل تستطيع أن تشاركه وتناقشه في الأفكار الموضحة بهذا الكتاب.

تابع بقية الكتاب في المقالات القادمة

المقالات السابقة :

أساليب وافكار للثراء والنجاح (1)

أساليب وافكار للثراء والنجاح (2)

لقد ولدت غنياً (2)